HUSQVARNA-ELECTROLUX QB6267K Manual do Utilizador

DA Brugsanvisning 2OpvaskemaskineNO Bruksanvisning 24OppvaskmaskinQB6267XQB6267WQB6267K

Jo højere indholdet af disse mineraler er,desto hårdere er vandet. Vandetshårdhedsgrad måles i modsvarendeskalaer.Blødgøringsanlægget skal indstilles

Der frigøres automatiskafspændingsmiddel under den varmeskyllefase.Du kan indstille den frigjorte mængdeafspændingsmiddel mellem niveau 1(min. mængde)

Sådan indstiller duMyFavourite-programmetTryk på .• MyFavourite-lampen giver sig tilat lyse.• Displayet viser programmetsnummer og varighed.• Hvis ti

Ikke alle tilvalg erkompatible med hinanden.Hvis du har valgt tilvalg, somikke er kompatible,deaktiverer apparatetautomatisk et eller flere afdem. Det

8.1 SaltbeholderenPAS PÅ!Brug kun salt beregnet tilopvaskemaskiner.Saltet bruges til at gøreblødgøringsanlægget klar til drift og til atsikre gode opv

9. DAGLIG BRUG1. Åbn vandhanen.2. Tryk på tænd-/sluk-knappen for ataktivere apparatet.Se efter, at apparatet står i tilstanden forprogramvalg.• Påfyld

Lampen for senere start begynder atlyse.3. Luk apparatets låge for at startenedtællingen.Mens en nedtælling er i gang, kan denudskudte tid øges, men v

• Multitabs egner sig som regel tilområder, hvor vandet har en hårdhedpå op til 21 °dH. I områder, deroverskrider denne grænse, skal deranvendes afspæ

11. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRINGADVARSEL!Sluk for apparatet, og tagstikket ud af kontakten indenvedligeholdelse.Tilsmudsede filtre ogtilstoppede spule

PAS PÅ!Hvis filtrene sidder forkert,kan det give dårligeopvaskeresultater ogbeskadige apparatet.11.2 Rengøring af den øverstespulearmVi anbefaler, at

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OM SIKKERHED... 32. SIKKERH

rengøringsprodukt, der er beregnet tilopvaskemaskine, en gang ommåneden. Følg anvisningerne påproduktets emballage omhyggeligt.12. FEJLFINDINGHvis app

Problem og alarmkode Mulig årsag og løsningApparatet stopper og starterflere gange under drift.• Det er normalt. Det giver optimale rengøringsresultat

Problem Mulig årsag og løsningDårlig tørring. • Bordservice har været efterladt for længe i et lukketapparat.• Der er intet afspændingsmiddel, eller d

Problem Mulig årsag og løsningLugte i apparatet. • Se "Indvendig rengøring".Kalkaflejringer på bordservice,på karret og på lugens inder-side

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...252. SIKKERHETSANVISNINGER...

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelleskader som skyldes fe

• Ikke la produktets dør stå åpen, uten tilsyn, for åforhindre at noen faller over den.• Slå av produktet og trekk støpselet ut av stikkontaktenfør re

ADVARSEL!Farlig spenning.• Hvis vanninntaksslangen er defekt, mådu trekke støpselet ut øyeblikkelig.Kontakt servicesenteret for å bytte utvanninntakss

7Ventilasjonsåpningen8Skyllemiddelbeholder9Oppvaskmiddelbeholder10Nedre kurv11Øvre kurv12Bestikkskuff3.1 TimeBeamTimeBeamer et display som vises pågul

5. PROGRAMMERProgram Grad av smussType vaskProgramfaser TilvalgP1ECO 1)• Normalt skittent• Servise og bes-tikk• Forvask• Vask 50 °C• Skyllinger• Tørk•

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,hvis apparatet instal

Program Grad av smussType vaskProgramfaser TilvalgP8EXTRA SILENT 7)• Normalt skittent• Servise og bes-tikk• Forvask• Vask 50 °C• Skyllinger• Tørk• Xtr

5.2 Informasjon fortestinstitutterFor all nødvendig informasjon omtestytelse, send en e-post til:[email protected] ned PNC (pro

Tyske grader(dH°)Franske grader(°fH)mmol/l Clarke-grad-erNivå på vannav-herder<4 <7 <0,7 < 51 2)1) Fabrikkinnstilling.2) Ikke bruk salt på

Slik deaktiverer manskyllemiddelbeholderenProduktet må være iprogramvalgsmodus.1. For å aktivere brukermodus, trykk innog hold og samtidig til ,,

• Displayet viser et tall ogbokstaven C. Hvert nummer errelatert til en farge.– = TimeBeam deaktiviert.3. Trykk på gjentatte ganger for åendre farge

2. Fyll saltbeholderen.3. Fyll skyllemiddelbeholderen.4. Åpne vannkranen.5. Start et program for å fjerneeventuelle vaskemiddelrester somfortsatt kan

Fyll skyllemiddelbeholderigjen når indikatoren (A) blirblank.Hvis du bruker multi-tabletter og tørkeresultateter godt nok, kan dudeaktivere indikasjon

MyFavourite-programmetdukker opp.Displayet viser programnummeret i ca. 3sekunder og så viser det programmetsvarighet.4. Still inn de relevante tilvalg

• Multi-tabletter er vanligvis egnet forområder med en vannhardhet påopptil 21 °dH. I områder som overgårdenne grensen må skyllemiddel ogsalt også bru

11. STELL OG RENGJØRINGADVARSEL!Slå av produktet og trekkstøpselet ut av stikkontaktenfør det utføres noevedlikehold.Møkkete filtre og tettespylearmer

• Læg knive og bestik med skarpe spidser i bestikkurvenmed spidserne vendt nedad eller læg dem vandret.• Lad ikke apparatets låge stå åben uden opsyn

OBS!Feil plassering av filtrene kanføre til dårlig vaskeresultatog skade produktet.11.2 Rengjøre den øverstespylearmenVi anbefaler at du rengjører den

instruksjonene på produktpakningennøye.12. FEILSØKINGOm produktet ikke starter eller stopperunder bruk. Før du kontakter etautorisert servicesenter bø

Problem og alarmkode Mulig årsak og løsningProgrammet varer for lenge. • Velg tilvalget TimeSaver for å gjøre programtiden kor-tere.• Hvis starttidsfo

Problem Mulig årsak og løsningDårlige tørkeresultater. • Serviset har stått for lenge i et lukket produkt.• Det finnes ikke noe skyllemiddel, eller do

Problem Mulig årsak og løsningKalkrester på servise, i produk-tet og på innsiden av døren.• Se «Vannmykneren».Matt, misfarget eller skår i ser-vise.•

NORSK 45

www.husqvarna-electrolux.se46

NORSK 47

www.husqvarna-electrolux.se/shop117898653-A-192015

ADVARSEL!Højspænding.• Hvis tilløbsslangen beskadiges, skalstikket straks tages ud afstikkontakten. Kontakt detautoriserede servicecenter for at fåuds

3. PRODUKTBESKRIVELSE AF APPARATET5410 9 6711 12 2318 1Øverste spulearm2Mellemste spulearm3Nederste spulearm4Filtre5Mærkeplade6Saltbeholder7Udluftning

4. BETJENINGSPANEL1234567891Til-/fra-knap2Display3Program-knap4Delay-knap5MyFavourite-knap6TimeSaver-knap7XtraDry-knap8ExtraHygiene-knap9Lamper4.1 Lam

Program Grad af snavsFyldningens artProgramtrin TilvalgP4PRO 4)• Meget snavset• Service, bestik,kogegrej• Forskyl• Opvask 70 °C• Skylninger• Affugtnin

Program1)Vand(l)Energi(kWt)Varighed(min)P3PROZONE14 - 16 1.2 - 1.5 139 - 149P4PRO12.5 - 14.5 1.4 - 1.6 154 - 164P5GLASS12 - 14 0.7 - 0.9 75 - 85P630MI